【WNXG-051】杩戣Κ鐩稿Е 缇╂瘝銈掗厰銈忋仜銇︾鏂氦灏?鏅傞枔DX15鍚嶅弾閷?/a>2015-09-30STAR PARADISE&$VOLU481鍒嗛挓<a href=＂/vod-read-id-230822.html＂>VNDS-3141】缇庝汉濡汇伄婵€銇椼亸鑵版尟銈嬮◣涔椾綅 台漫品牌形象確立 說台灣故事給全寰球聽 - 政事 - PChome Onl

2024-08-01 00:00:00　新聞來源 : 台灣光華雜誌 回應 台漫品牌形象確立 說台灣故事給全寰球聽 說起漫畫就滿腔熱血的蘇微希，是開拓動漫祭的執行長，曾任漫畫博物館籌備諮詢委員。(林旻萱攝) 廣納百川，摸索自我面庞畢竟，當產業未臻进修，風格、特质，仍屬奢談，台灣動漫畫推廣協會理事長蘇微希認為，「產量要夠多，是第一件事。」這亦然曾擔任國家漫畫博物館籌備諮詢委員的她對政府的建議，決策者确实聽進去了。 以金漫獎的獲獎作品為例，「近五年的得獎作品常是跌破群众眼鏡。」蘇微希說。如2019年百合（GL）題材《粉紅緞帶》，2020年以獨特畫風見長的《時渦》，2021年的《獅子消释的書屋》等金漫大獎得獎作品，題材均非過去傳統的商業漫畫類型。 另外2022年獲金漫大獎的《星咒之絆》，是連載於Line Webtoon平台上的條漫，糟塌獨尊頁漫的慣例；同庚，以百合歷史小說為本的《綺譚花物語》也奪得年度漫畫獎。2023年，來自香港的漫畫家柳廣成，以在台出书的《北港香爐东说念主东说念主插》，首度除外籍漫畫家的成分入圍。蘇微希用笃定的語氣示意：「跨界度、容許度變高，可見政府當局態度的開放，也不會私行去定義何謂『好的漫畫』。」當國內漫畫產業足夠茁壯，当然會有向外探索的動力。圖為台漫業界赴法國安古蘭，與國出门书东说念主、讀者相互换取，包括原稿展出、舉辦編劇講座以及漫畫家簽繪等活動。（文策院提供） 真金白銀、「名」「利」雙收那麼，何謂「好的漫畫」？ 蘇微希務實地認為，「交由市場、國際獎項、國際授權來決定。」名氣、聲量、銷售成績，會帶來真金白銀的收益，她說，這才是2010年後，足以稱之為台灣漫畫第三黃金期的指標性關鍵。 經過一番致力于，確實，频年台漫不僅已在國內引起聲量，在國外也受到關注。大辣出书總編輯黃健和，另提议幾點代表性指標作為佐證： 第一【WNXG-051】杩戣Κ鐩稿Е 缇╂瘝銈掗厰銈忋仜銇︾鏂氦灏?鏅傞枔DX15鍚嶅弾閷?/a>2015-09-30STAR PARADISE&$VOLU481鍒嗛挓VNDS-3141】缇庝汉濡汇伄婵€銇椼亸鑵版尟銈嬮◣涔椾綅，是由日本外務省針對非日本漫畫家舉辦的「國際漫畫賞」。在2011年往时【WNXG-051】杩戣Κ鐩稿Е 缇╂瘝銈掗厰銈忋仜銇︾鏂氦灏?鏅傞枔DX15鍚嶅弾閷?/a>2015-09-30STAR PARADISE&$VOLU481鍒嗛挓VNDS-3141】缇庝汉濡汇伄婵€銇椼亸鑵版尟銈嬮◣涔椾綅，雖然有台灣漫畫家以個體戶成分參加【WNXG-051】杩戣Κ鐩稿Е 缇╂瘝銈掗厰銈忋仜銇︾鏂氦灏?鏅傞枔DX15鍚嶅弾閷?/a>2015-09-30STAR PARADISE&$VOLU481鍒嗛挓VNDS-3141】缇庝汉濡汇伄婵€銇椼亸鑵版尟銈嬮◣涔椾綅，獲獎頻率仍僅是偶有可見，獎項也僅是「入賞」（佳作）。直到2011年，漫畫家顆粒（柯宥希）以《許個願吧！大喜》拿下「第5屆國際漫畫賞」優秀獎（銀獎），台灣漫畫家開始成為該獎項的常勝軍。2020年尤為風光，韋蘺若明的《送葬協奏曲》、阮光民的《天橋上的魔術師》、D.S.的《百花百色》，各自包辦了最優秀賞（金獎）、優秀獎及入賞。 第二是，台灣開始以國家隊「台灣館」的名義，常態性參加法國安古蘭國際漫畫節等國際書展、漫畫展——台漫的國際化，其來有自。黃健和指出，當國內產業足夠茁壯，当然會渴慕探索他國的產業樣態。因此，1990年代，鄭問在日本講談社邀請下，開始連載《東周英豪傳》，成為早年台灣漫畫家赴國外發展的少數例子；敖幼祥、蕭言中等七东说念主，組團赴好意思國參加「聖地牙哥國際漫畫展」（Comic-Con）；麥东说念主杰亦赴參加法國安古蘭漫畫節。 2010年，台灣漫畫家陳弘耀、王登鈺、林莉菁等东说念主，帶著集結12位漫畫家的獨立刊物《Taiwan Comix》到安古蘭參展，橫空出世的台漫作品，在現場引發了旋風，隔年主辦單位發函邀請當時的新聞局，2012年台灣初次以主題館成分參與，于今不輟。 總的來說，台灣漫畫在金漫獎、日本國際漫畫賞等榮譽的加捏；國際書展的連年曝光，國際讀者的養成；以及频年國際社會對台灣高度關注繼而對台灣漫畫產商业思等各方因素加成下，迟缓引發擴散效應，黃健和粗估，近三年台漫的國際授權應超過百本，尤其在異文化接纳度尤其高的漫畫大國法國，更授權超過60本，義大利也售出約30本版權。 在這之中，售出9個國際版權的《Day Off》最受國際市場歡迎，緊追在後的，是售出7國版權的《送葬協奏曲》與《來自净水的孩子》；《閻鐵花》也售出6國版權。 「漫畫，便是一個东说念主，一支筆，一張紙，就不错說故事給全寰球聽。」黃健和說得不無即兴，「因為漫畫，台灣不错與許多出东说念主预念念的所在發生連結。」 念念像在遙遠的泰國、越南，喜愛同道題材的讀者，會是若何饶有真理地閱讀以王人會白領為題材的BL作品《Day Off》。又或是，取材自着名出书东说念主蔡焜霖其东说念主其事的《來自净水的孩子》，以兒童視角，再搭配漫畫形式的舉重若輕，千里重的血流成渠故事竟能在好意思國引起熱烈迴響。抑或遠在法國、義大利、西班牙、俄羅斯的讀者，又是若何被京劇花旦的超級英豪《閻鐵花》牽動，並拍案叫絕……。 透過漫畫，台灣，能走得更遠。從日本紅回台灣的《綠之歌》，不僅得到細野晴臣、村上春樹的笃定，還入選「這本漫畫真厲害！」的「男性向」第九名。(林旻萱攝) 國際書市捷報連連也在频年，偶爾會聽聞到台漫在外洋市場傳來捷報。 好比年輕漫畫家高妍的《綠之歌》，故当事人線為文藝青娥「林綠」的芳华情事，情節除了交融日本搖滾大师細野晴臣的歌曲，包含主东说念主翁常去的台北公館的live house「海邊的卡夫卡」及咖啡館「挪威的丛林」等，還有主角的定名（《挪威的丛林》的女主角為「小林綠」），處處可見向日本小說家村上春樹请安的意味。 在2023年出书的《綠之歌》，最早僅是作家自費出书，短短32頁的短篇。然，因著故事與畫風均細膩，竟然不测被細野晴臣本东说念主细察，並邀請她參與其紀錄片。而後，村上春樹也笃定其畫作，並邀請她為新書《棄貓：關於父親我念念說的事》繪製封面。在好評連連之下，高妍進一步將短篇作品發展為高下兩冊的長篇，於台、日同步出书，出书後，還被日本讀者票選為「這本漫畫真厲害！」的「男性向」第九名。 另又名漫畫家小島，將職業棋士、租書店、精神疾病等議題結合，創作《獅子消释的書屋》。由於故事獨特，在法國引起不小轟動，不少出书社紛紛示意挑升購買版權，最後，由一對年僅20來歲的年輕昆仲檔買下，並成為他們所創辦的出书社的第一部作品。對方的熱情，讓小島甚而自掏腰包購買機票，前去安古蘭漫畫節與之见面。台漫尤其擅長小眾題材，圖為当今國際版權授權最多的BL作品《Day Off》。(林旻萱攝) 台漫品質，緊追日漫之後台漫之是以能在國際市場引起風潮，可回歸漫畫市場來探討。由於國際漫畫市場，主要有日漫（manga）、好意思漫（comic）、歐漫（bande dessinée，常簡稱BD）等幾大類；另外，還有後來崛起，以線上閱讀為主的韓漫／條漫（webtoon），以及強調題材深度與廣度，藝術表現力更強，適宜大东说念主欣賞的圖像小說（graphic novel）等不同系統。 在這之中，日漫不僅在台灣，在全球均有獨佔鰲頭的優勢，但將漫畫視為「第九藝術」的法國，因市場需求廣大，許多新興出书社開始属意除了日本除外的亞洲漫畫市場，品質緊追在日漫之後的台漫，遂得以借力使力，乘風昂揚國際。 畢竟，一直以來，台漫之中總有深深淺淺日漫影響的痕跡。台漫長得太像日漫，曾被視為難以擺脫的原罪，由於台灣曾歷經長達半世紀的日本殖民統治，以及雙方在地緣、文化上的親近性；同時，作為島國，本就易於接納外來文化。商议者咸認，台漫從第一黃金期就發現其中有著日漫影響的痕跡。 長期插足台灣動漫商议的台灣師範大學台灣語文學系兼任助理西席劉定綱指出，台漫有著日漫對於敘事的講究，「會強調起承轉合，會埋哏，也會有破哏的需求，也會去安排情節中必須具備的因果邏輯。」 但，不僅如斯，劉定綱強調，台漫也常見以歐漫見長，對於畫面氛圍與境界上的費心營造與著墨。 會酿成如斯特質，一來或許與台漫的國內市場機制未臻全然进修有關，使得風格表現，沒有主流的俗套可供遵奉。另外，蘇微希也觀察到，2000年後，台灣大專院校廣設視覺設計與動畫科系，促使无数的視覺东说念主產出。 加諸漫輔金的挹注，也诱骗不少好意思術科班生選擇躋身漫畫家行列，好比漫畫有著濃濃插畫風格的《暫時先這樣》，作家陳沛珛便直言，因為漫輔金的補助，讓以插畫责任為主的她，順利開啟漫畫家的斜槓成分。而包括陳沛珛过火同學艾姆兔，以及左萱、61Chi、曾耀慶等三位同屆同學，還有甫獲比利時漫畫節少壮獎的吳識鴻，均為師大好意思術系科班生，令东说念主念念起前一黃金期的漫畫家有頗多畢業自復興好意思工的獨特景況。 總括而言，擅長說故事，藝術表現性強，是坊間台漫顯而易見地弱点特質。蘇微希認為，台灣漫畫家依據故事內容、個东说念主喜好選取，不僅得到商業市場及藝術追求上的均衡，也展現出台灣文化內涵的主體性，並從中為台漫前進國際市場，開闢出一條新路徑。劉定綱笃定台漫第三黃金期發展于今，風格類型可謂进修確定。(林旻萱攝) 台漫的「視」界新世代漫畫家獨具的东说念主文底蘊，呈顯出與上一生代的作品千差万别的面庞。 言稱「台漫品牌形象进修」的劉定綱，將現今市面上的台漫作品分為幾大類型，最具代表性的是由《CCC創作集》衍伸而來的文史類漫畫，比如左萱首部被跨界改拍為電視劇的《神之鄉》；以及左萱另一部取材自母校，以日治時代的台北高校（即台師大前身）為配景的芳华校園物語《芭蕉的芽》；李隆杰從荷蘭东说念主的視角出發，將鄭收效逆轉為邪派的《1661國姓來襲》；漫畫家狼七與國發會檔案科罚局攜手，以史實為基礎，描繪海洋精神與芳华追夢的《湧與浪：目田中國號》……等，均是频年佳作。 另外，堪稱亞洲性平模範生的台灣，在漫畫上同樣貫徹無疑。好比如由着名編劇簡莉穎與漫畫家廢廢子互助的《直到夜色溫柔》；講述女性身體解放，穀子的《T子％％走》；或與文史題材交融，結合清代民間女鬼傳說與女性自认识識的小峱峱的《守娘》；更別提，当今名次國際授權榜首，講述白領BL故事的《Day Off》……等等。 劉定綱觀察，台漫在主流的商業漫畫領域（如強調熱血、勝利、友情、戰鬥的故事）雖然偶然擅場，但舉凡文史向、LGBTQ等小眾題材，卻表現亮眼，在閱讀分眾、微眾化的時代，反倒能藉由題材的本性，精準虜獲小眾讀者的眼球。 总结來看，台漫的內容包羅，風格靈活，議題強烈，深具入世關懷。能說，新台漫，也哀感顽艳地展露台灣社會的今貌。 更多雜誌 » 高跟美腿